Un libro su voi due

La vostra storia d'amore, in un libro.

Racconta con parole tue come vi siete conosciuti. Noi la trasformiamo in un libro su voi due, come fumetto, libro illustrato o fiaba, disegnato a vostra somiglianza, con la tua dedica sulla prima pagina.

  • Anteprima gratuita in circa un minuto
  • Niente registrazione, niente foto
  • In sette lingue
Raccontami tutto. Il tram, la pioggia, il gatto…

L'incontro mancato sul tram 28

✦ La vostra storia, disegnata a vostra somiglianza ✦

Con parole tue e in qualsiasi lingua. Più dettagli veri metti, più il libro vi somiglierà.

0/4000
2Scegli il tuo libro

Ancora qualche parola, per favore: almeno 60 caratteri.

Come funziona

Da come vi siete conosciuti a un libro tutto vostro

  1. 1

    Tu scrivi

    Un solo messaggio: chi siete, che aspetto avete, come vi siete conosciuti e i momenti che conoscete solo voi due.

  2. 2

    Noi lo scriviamo e lo disegniamo

    La vostra storia, pagina dopo pagina, nello stile che hai scelto, disegnata a somiglianza di voi due.

  3. 3

    Lo vedi per primo

    Un'anteprima gratuita con la copertina, la tua dedica e le prime pagine, pronta in circa un minuto.

Cosa c'è dentro

I vostri momenti, in ogni pagina

Era la primavera del 2019 a Lisbona, e la pioggia scrosciava sulle strade acciottolate. Maya correva più veloce che poteva, il suo impermeabile giallo acceso spiccava nel grigio della pioggerella, nel disperato tentativo di prendere lo storico tram 28.

  • I vostri nomi, i vostri posti, le vostre battute
  • Disegnati a vostra somiglianza, in ogni pagina
  • La tua dedica sulla prima pagina
  • Scritto nella vostra lingua

Come fumetto

Didascalie e nuvolette sono scritte a parte, non dentro il disegno, così si leggono bene in ogni lingua.

Lisbona, 2019. Quando vai di fretta, la pioggia non smette mai.

Di corsa verso lo stesso tram 28.

Aspettami!

Lui ha tenuto aperta la porta.

Presa! Sali—

Lei l'ha perso lo stesso.

Ma stai scherzando?

Sette lingue

La vostra storia, nella vostra lingua

Scrivi nella lingua che parlate a casa. Il tuo libro può essere scritto in inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, ebraico o russo, e i libri in ebraico si leggono da destra a sinistra.

↘Scegli la lingua del tuo libro

Domande

Buono a sapersi

Che cos'è Storyling Couples?

Un libro su voi due. Scrivi la vostra storia con parole tue e noi la trasformiamo in un fumetto, un libro illustrato o una fiaba, disegnati a vostra somiglianza, con la tua dedica sulla prima pagina. Nasce dagli autori dei libri personalizzati per bambini di Storyling.

Cosa devo scrivere?

I vostri nomi, l'aspetto di ciascuno, come vi siete conosciuti, il primo appuntamento, i posti importanti, le vostre battute e dove siete oggi. I dettagli veri rendono il libro davvero vostro. Vanno bene poche frasi come una lunga lettera, in qualsiasi lingua.

Vi servono le nostre foto?

No. Vi disegniamo a partire da quello che scrivi. Racconta qualcosa di ciascuno: capelli, occhi, occhiali, barba, altezza, un cappotto preferito. Più dettagli dai, più la somiglianza sarà fedele. Se la storia dice poco, scegliamo noi e te lo diciamo.

Quanto ci vuole?

La storia viene scritta in circa mezzo minuto. Poi si disegnano le illustrazioni, poche alla volta, e l'anteprima è pronta in un paio di minuti.

L'anteprima è gratuita?

Sì, senza account e senza carta. Vedi la copertina, la tua dedica, un ritratto di voi due e le prime pagine con le loro illustrazioni (sei pagine, o due pagine di fumetto), più il testo di ogni pagina.

Posso ordinare una copia stampata?

I libri di coppia stampati arriveranno presto. Conserva il link del tuo libro: il libro resta lì, così potrai ordinarlo quando apriremo la stampa.

La storia resterà fedele alla nostra?

Mantiene i vostri momenti nell'ordine in cui li racconti e non inventa grandi eventi che non hai citato. La fiaba li riracconta come un "c'era una volta", quindi un caffè può diventare una locanda e la distanza un viaggio. Scrivi tu la dedica, o lasciala a noi.

Chi può vedere il nostro libro?

Solo le persone con cui condividi il suo link. I libri di coppia non compaiono mai sul sito né nei motori di ricerca, e la vostra storia serve solo a creare il vostro libro.

La vostra storia merita un libro.

Scrivila come la racconteresti a un amico. Al resto pensiamo noi.

Scrivi il nostro libro