Els llibres de Storyling s'escriuen en anglès, alemany, francès, castellà, italià, hebreu o rus, i l'eina per crear el llibre també funciona en aquestes set llengües.
Un missatge d'aniversari dura més que la festa. Escrit en un llibre o en una postal, es converteix en el record de com era l'infant aquell any: l'època dels dinosaures, les dents que li faltaven, la primera bici. Aquí tens missatges per a cada edat, de l'1 als 9 anys, per copiar o adaptar.
Quatre consells per a un missatge d'aniversari
- Posa-hi l'edat. «Pel teu cinquè aniversari» explica la història millor que una data.
- Digues una cosa d'aquest any. El que li agrada, el que ha après, el que diu tota l'estona.
- Adapta't a la seva edat. Un rodolí per a un nen de dos anys, una broma per a un de set.
- Signa'l. De part de qui és importa tant com el que diu.
1 any
- Per molts anys, Aina! Un any amb tu, i ha estat el millor any de les nostres vides.
- Per al Pol, que avui fa un any: una espelma, un petit heroi i un munt d'amor.
- Per a la Bruna, pel seu primer aniversari. Te'l llegirem fins que ens el puguis llegir tu.
- Per molts anys, Roc. Aquest any ens has ensenyat més coses de les que nosaltres et podrem ensenyar mai.
2 anys
- Per molts anys, Martina! Dos peuets que corren per tot arreu.
- Per al Marc, que avui fa dos anys i a tot diu «Una altra vegada!». Doncs una altra vegada: per molts anys!
- Per a la Laia, que fa dos anys i ja és la que mana a casa.
- Per molts anys, Jan! Dos aplaudiments ben forts per al nostre petit dinosaure.
3 anys
- Per a l'Ona, pel seu tercer aniversari: tres hurres per la nostra petita exploradora!
- Per molts anys, Arnau. Que aquest any estigui ple de bassals per saltar-hi.
- Per al Nil, que fa tres anys i sap el nom de tots els camions de la carretera.
- Avui fas tres anys, Abril! El món és més divertit des del dia que vas arribar.
4 anys
- Per molts anys, Clàudia! Quatre anys de rialles, de preguntes i de les millors abraçades.
- Per al Biel, que fa quatre anys i ja és gairebé tan alt com la taula de la cuina.
- Per a l'Emma, que fa quatre anys: continua preguntant per què. Les respostes són la part divertida.
- Per molts anys, Roc! Quatre espelmes per bufar, quatre desitjos per demanar.
5 anys
- Per molts anys, Júlia! Ja tens tants anys com dits a la mà: xoca-la!
- Per al Marc, que avui fa cinc anys i està preparat per a tot (menys per anar a dormir).
- Per a la Martina, pel seu cinquè aniversari: la nena de cinc anys més valenta i més amable que coneixem.
- Fa cinc anys ens vas convertir en una família. Per molts anys, Jan.
6 anys
- Per molts anys, Laia! Escola de grans, somnis grans i un cor encara més gran.
- Per al Pau, que avui fa sis anys. Aquí tens un conte per llegir tot sol, o amb nosaltres si vols.
- Per a l'Ona, pel seu sisè aniversari: que aquest any et porti amics nous i aventures noves.
- Sis anys i fantàstica! Per molts anys, Abril.
7 anys
- Per molts anys, Arnau! El set és el número de la sort, i els afortunats som nosaltres.
- Per al Nil, que fa set anys i ja pot llegir això tot sol. Hola, aniversariant!
- Per a la Clàudia, que avui fa set anys: continua sent l'amiga al costat de qui tothom vol seure.
- Set anys amb tu, Biel, i encara ens sorprens cada dia.
8 anys
- Per molts anys, Emma! Fer vuit anys és genial, i tu encara ho ets més.
- Per al Marc, que avui fa vuit anys. Estem molt orgullosos de la persona que t'estàs fent.
- Per a la Júlia, pel seu vuitè aniversari: que les teves històries siguin sempre tan grans com la teva imaginació.
- Per molts anys, Jan. Vuit espelmes i un sol desig: que continuïs sent tu.
9 anys
- Per molts anys, Martina! Només et queda un any per arribar als dos dígits: fes que sigui genial.
- Per al Pau, que avui fa nou anys: valent, divertit i més alt que la iaia.
- Per a la Laia, pel seu novè aniversari. Torna'l a llegir quan en facis dinou i recorda com t'estimàvem.
- Nou anys d'aventures, Roc. Per la següent! Per molts anys!
Dels avis, a qualsevol edat
- Per molts anys, Ona! L'àvia i l'avi t'envien cent petons des d'aquí.
- Per a l'Arnau, pel teu aniversari: un any més gran, i continues sent el nostre petit preferit.
- Per a l'Abril, de part de la iaia: he estat a tots els teus aniversaris, i si no hi era en persona, hi era amb el cor.
- Per molts anys, Nil. Amb amor de l'avi, que encara no es creu com t'has fet de gran.
Fas un llibre per a un aniversari? Introdueix l'edat que fa: determina com és l'heroi. Després escriu l'edat també a la dedicatòria, perquè el llibre recordi sempre de quin aniversari era.
En un llibre de Storyling, el missatge d'aniversari va a la pàgina de la dedicatòria, al principi, amb fins a 200 caràcters, així que tots aquests missatges hi caben. Per a més idees, mira les nostres idees de dedicatòries, els missatges dels avis i què va bé a cada edat, o la pàgina del llibre d'aniversari.
Preguntes
- Què s'escriu en una postal d'aniversari per a un infant?
- El seu nom, els anys que fa, una cosa que t'agradi d'ell aquest any i de part de qui és. N'hi ha prou amb una, dues o tres frases curtes.
- Què s'escriu per a un primer aniversari?
- Escriu-lo pensant en el futur: l'infant encara no el llegirà, però ho farà més endavant. Parla de l'any, de com ha canviat la vostra família i d'un desig per a ell.
- Què escriuen els avis a la postal d'aniversari d'un nét?
- Alguna cosa càlida i personal, signada amb el nom que fa servir per a vosaltres. Mira quaranta missatges dels avis més.
- Per a quines edats són els llibres de Storyling?
- D'1 a 9 anys. Totes les edats reben la mateixa història completa, així que el llibre continua servint mentre l'infant creix; amb els més petits, llegeix-ne una o dues línies per pàgina.