Què escriure a la dedicatòria d'un llibre infantil: 36 idees

Una bona dedicatòria per a un llibre infantil és curta, diu el nom de l'infant i explica de part de qui és el llibre i per què. N'hi ha prou amb una o dues frases. Escriu-la tant per a l'adult que serà com per a l'infant d'avui.

Victor, fundador de StorylingDarrera actualització: 18 d’octubre del 2026.

Els llibres de Storyling s'escriuen en anglès, alemany, francès, castellà, italià, hebreu o rus, i l'eina per crear el llibre també funciona en aquestes set llengües.

La dedicatòria és la primera pàgina on un infant veu el seu nom, i sovint és la pàgina que més importa als pares i als avis. Anys després, és la pàgina que converteix un conte il·lustrat en un record.

Cinc consells per escriure una dedicatòria

  • Fes-la curta. Una o dues frases es llegeixen millor en una sola pàgina.
  • Fes servir el seu nom. «Per a la Júlia» és millor que «Per a la meva filla».
  • Digues de part de qui és. Sobretot els avis: «Amb amor, l'àvia i l'avi».
  • Marca el moment. Un aniversari, una casa nova, un germanet acabat de néixer, el primer dia d'escola.
  • Afegeix-hi un desig. Alguna cosa per créixer-hi: sigues valent, sigues amable, no deixis mai de fer preguntes.

Dedicatòries d'aniversari

  • Per al Pau, pel teu quart aniversari. Que cada any sigui una aventura.
  • Per molts anys, Martina! Cinc anys, i aquesta història és tota teva.
  • Per al Jan, que avui fa tres anys i ja rugeix com un dinosaure.
  • Per a la nostra aniversariant: l'exploradora més valenta que coneixem.
  • Per molts anys, Marc. Per un altre any de preguntes grans.
  • Per a la Laia, pel seu sisè aniversari, amb tot el nostre amor.
  • Per a l'Arnau: quatre espelmes, un heroi.
  • Per a l'Ona, que fa més lluminós cada aniversari.

Dels avis

  • Per a l'Abril. Per molts anys, amb amor de la iaia.
  • Per al nostre nét Nil, l'heroi de totes les històries que expliquem.
  • Per a la Júlia, de l'avi i l'àvia, que t'estimen fins a la lluna i tornar.
  • Per a la Clàudia: llegim-lo junts la propera vegada que vinguem.
  • Per al nostre petit capità, el Biel. Amb amor, l'avi.
  • Per a l'Emma, perquè no oblidis mai que n'estem molt orgullosos.
  • Per al Pau, de la iaia Montse i l'avi Josep, amb una abraçada a cada pàgina.
  • Per al nostre aventurer preferit. T'estimem sempre, iaia.

Per a un germanet nou

  • Per a la Martina, la millor germana gran de tot el mar.
  • Per al Jan, el nostre nou germà gran i el més valent de tots.
  • Per al Marc: en aquesta família sempre hi ha lloc per a dos herois.
  • Per a la Laia, que aviat tindrà un germanet amb molta sort.

Bona nit i amor de cada dia

  • Per a la Júlia: els teus contes d'anar a dormir són el millor moment del nostre dia.
  • Per al Pau: somia gran, dorm tranquil.
  • Per a l'Ona. Cada nit, ets el nostre conte preferit.
  • Per a l'Arnau, que cada nit demana «una pàgina més».
  • Per al Nil: que sempre trobis el camí de tornada a casa.
  • Per a la nostra estrelleta, l'Emma. Brilla molt.
  • Per al Biel, amb amor, per totes les nits que vindran.
  • Per a la Clàudia, la nostra companya de contes de bona nit per sempre.

Valents, amables i curiosos

  • Per al Jan: sigues valent, sigues amable, sigues tu.
  • Per a la Martina, que no para mai de preguntar per què.
  • Per al Marc, que ajuda tothom, cada dia.
  • Per a la Laia: el món és gran, i el teu cor també.
  • Per a l'Abril, que sap que una pedreta també fa grans cercles a l'aigua.
  • Per al Pau, que és més valent del que es pensa.
  • Per a la Júlia: continua explorant.
  • Per a l'Ona, que fa amics allà on va.

A Storyling afegeixes la dedicatòria quan crees el llibre, i s'imprimeix en una pàgina pròpia al principi. És opcional, i la pots canviar en una nova vista prèvia gratuïta.

Preguntes

Com ha de ser de llarga la dedicatòria d'un llibre infantil?
Una o dues frases, entre 10 i 25 paraules, més o menys. Ha de cabre còmodament en una pàgina.
Cal posar la data a la dedicatòria?
Es pot posar. Afegir l'ocasió, com ara «pel teu quart aniversari», sovint diu més que una data i continua explicant la història anys després.
On va la dedicatòria en un llibre personalitzat?
Al principi. En un llibre de Storyling té una pàgina pròpia, després de la coberta, amb la frase «A story made for» («Una història feta per a») i el nom de l'infant.

Continua llegint