Bøkene fra Storyling skrives på engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, hebraisk eller russisk, og bokbyggeren finnes på de samme sju språkene.
Barnebarn tar vare på det besteforeldrene skriver. En linje foran i en bok, et bursdagskort, et brev i en skuff: mange år senere er det disse ordene de leser igjen, med din stemme i hodet. Du trenger ikke være forfatter. Velg en hilsen nedenfor, bytt ut navnene og legg til én detalj som bare er din.
Slik skriver du en hilsen til et barnebarn
- Skriv under med navnet barnet bruker på deg. Mormor, farfar, besta, bestefar: det er det navnet de kommer til å huske.
- Nevn noe dere deler. Vafler på søndager, turene i skogen, godnattsangen deres.
- Fortell hva du ser i dem. Snill, modig, morsom, nysgjerrig: barn vokser inn i ordene vi gir dem.
- Gi et løfte. Neste besøk, neste fortelling, neste telefonsamtale.
- Skriv til den voksne de skal bli. Én linje de forstår senere: «Jeg er stolt av deg, alltid.»
Korte hilsener fulle av kjærlighet
- Til Nora, fra mormor: du er mitt fineste «hei» og mitt tyngste «ha det».
- Til Jakob. Å være morfaren din er den beste jobben jeg noen gang har hatt.
- Til Ella, som har hatt hjertet mitt siden den dagen hun ble født. Klem fra farmor.
- Til Noah: jeg er gladere i deg enn alle stjernene i denne boken til sammen. Bestemor.
- Til Ingrid, med kjærlighet fra besta, som tar vare på hver eneste tegning du lager.
- Til Emil, solstrålen vår. Klem fra bestemor og bestefar.
- Til Frida: uansett hvor du drar, har du alltid et hjem hos oss.
- Til Henrik, fra farfar, som fortsatt husker første gang han holdt deg.
Når du bor langt unna
- Til Sofie: vi er kanskje langt unna, men hver kveld ønsker vi deg god natt. Klem fra mormor og morfar.
- Til Isak, til neste klem. Les denne når du savner oss; vi savner deg også.
- Kjære Olivia, det er 3000 kilometer mellom oss, og ikke én av dem gjør oss mindre glade i deg.
- Til Oskar: tell nettene til vi kommer på besøk, og les én side hver kveld mens du venter. Morfar.
- Til Maja, fra farmor på andre siden av havet: denne boken er en klem som kom med posten.
- Til Theodor, så du hører bestemors stemme hver gang du leser den.
- Til Selma: ring oss når du er ferdig med boken, og fortell hvilken side du likte best.
Til bursdagen
- Gratulerer med fireårsdagen, Jakob! Bestemor og bestefar er fire ganger så glade i deg som noen gang.
- Til Nora på seksårsdagen: du vokser så fort at vi måtte putte deg i en bok for å holde på deg.
- Til Noah, som fyller tre. Gratulerer med dagen fra besta, som kommer når lysene skal blåses ut.
- Gratulerer med dagen, Ella! Sju år med deg, og hvert eneste ett har vært det beste.
- Til Emil på bursdagen hans: store ønsker og enda større klemmer. Hilsen morfar.
- Til Astrid, som fyller ett år i dag og allerede har viklet hele familien rundt lillefingeren.
Til et nytt barnebarn
- Til vårt første barnebarn, Selma: du gjorde oss til besteforeldre, og vi kunne ikke vært lykkeligere.
- Til lille Jakob. Vi har ventet lenge på å lese en fortelling for deg. Her er den første av mange.
- Til Ella, velkommen til verden. Klem fra de to som har tenkt å skjemme deg mest bort.
- Til Noah, født våren 2026. Denne boken venter på at du skal vokse inn i den.
- Til Astrid, fra mormor: jeg har så mange historier å fortelle deg. La oss begynne med denne.
- Til vårt nye barnebarn Nora, som allerede har morfars nese og mormors smil.
Ønsker og ord å vokse inn i
- Til Ingrid: vær modig, vær snill, og spar alltid plass til dessert. Klem fra morfar.
- Til Jakob: still spørsmål, klatre i trær og kom hjem til middag. Akkurat som pappaen din gjorde.
- Til Frida: måtte du finne fortellinger overalt hvor du drar, og komme hjem og fortelle dem til oss.
- Til Henrik: verden er heldig som har deg. Det er vi også.
- Til Olivia: når du er voksen og leser dette, skal du vite at farmor var stolt av deg fra aller første dag.
- Til Isak: måtte du alltid være like nysgjerrig som du er i dag.
- Til Nora: vær god mot andre og mot deg selv. Alltid glad i deg, besta.
Morsomme og lekne
- Til Oskar, fra morfar: denne boken er din, men kakene hjemme hos oss er fortsatt mine.
- Til Maja. Mormors regler: være lenge oppe, spise kake, lese én side til.
- Til Noah, den eneste som slår farfar i gjemsel.
- Til Sofie, fra favorittbestemoren din (vi sier det ikke til den andre).
- Til Emil: det som skjer hos farmor, blir hos farmor. Bortsett fra denne boken. Ta den med hjem.
- Til Theodor, som kaller meg morfar, moffa og, på søndager, Blakken.
Skriver du til flere barnebarn? Gi hvert av dem sin egen hilsen, selv om gaven er den samme. Barn sammenligner, og de merker når hilsenen handler om akkurat dem.
Ordene dine på første side i boken deres
Besteforeldre skriver ofte dedikasjonen i en bok som er laget for et barnebarn. I en bok fra Storyling trykkes den på en egen side helt foran, etter omslaget, og rommer opptil 200 tegn, så alle hilsenene her får plass. Du trenger bare barnebarnets fornavn, alder og utseende, ingen bilder, og boken kan sendes rett til familien. Flere ideer: 36 ideer til dedikasjonen, julehilsener til barn og gaver til barnebarn som bor langt unna.
Spørsmål
- Hva bør besteforeldre skrive i boken til et barnebarn?
- Barnets navn, navnet barnet bruker på deg, og én eller to setninger: et ønske, et minne eller et løfte. Skriv det slik at det fortsatt betyr noe når barnet leser det som voksen.
- Hvordan skriver besteforeldre under på en hilsen?
- Med navnene barnebarnet bruker på dere, som «Klem fra mormor og morfar» eller «Hilsen besta og bestefar». Det er den detaljen barnet kommer til å huske.
- Hva skriver man til et barnebarn som bor langt unna?
- Si at du tenker på barnet, gi det noe å gjøre til dere ses (en side hver kveld, en telefon å ringe), og nevn neste besøk hvis du kan. Se gaver til barnebarn som bor langt unna.
- Kan besteforeldre lage en personlig bok fra et annet land?
- Ja. Du trenger bare barnebarnets fornavn, alder og utseende, ingen bilder, og den trykte boken leveres med sporing til adressen du oppgir i kassen.