Τα βιβλία του Storyling γράφονται στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ισπανικά, ιταλικά, εβραϊκά ή ρωσικά, και η δημιουργία του βιβλίου γίνεται επίσης σε αυτές τις επτά γλώσσες.
Η αφιέρωση είναι η πρώτη σελίδα όπου το παιδί βλέπει το όνομά του, και συχνά η σελίδα που νοιάζει περισσότερο τους γονείς και τους παππούδες. Χρόνια αργότερα, είναι η σελίδα που κάνει ένα εικονογραφημένο βιβλίο πολύτιμο ενθύμιο.
Πέντε συμβουλές για να γράψεις μια αφιέρωση
- Κράτα τη σύντομη. Μία ή δύο προτάσεις διαβάζονται καλύτερα σε μία σελίδα.
- Γράψε το όνομά του. Το «Στη Μαρία» είναι πολύ πιο ζεστό από το «Στην κόρη μου».
- Πες από ποιον είναι. Ειδικά οι παππούδες: «Με αγάπη, η γιαγιά και ο παππούς».
- Σημείωσε τη στιγμή. Γενέθλια, ένα καινούργιο σπίτι, ένα νέο αδερφάκι, η πρώτη μέρα στο σχολείο.
- Πρόσθεσε μια ευχή. Κάτι που θα μεγαλώσει μαζί του: να είσαι γενναίος, να είσαι καλός, να μη σταματήσεις ποτέ να ρωτάς.
Αφιερώσεις για γενέθλια
- Στον Άρη, για τα τέταρτα γενέθλιά του. Κάθε χρονιά να είναι μια περιπέτεια.
- Χρόνια πολλά, Ελένη, για τα πέμπτα σου γενέθλια! Αυτή η ιστορία είναι ολόδική σου.
- Για τον Γιώργο, που σήμερα κλείνει τα τρία και ήδη βρυχάται σαν δεινόσαυρος.
- Στο κορίτσι μας που έχει γενέθλια: την πιο γενναία εξερευνήτρια που ξέρουμε.
- Χρόνια πολλά, Νίκο. Σε άλλη μια χρονιά γεμάτη μεγάλες ερωτήσεις.
- Για τη Μαρία, στα έκτα της γενέθλια, με όλη μας την αγάπη.
- Στον Στέλιο: τέσσερα κεράκια, ένας ήρωας.
- Για τη Ζωή, που κάνει κάθε γενέθλια πιο φωτεινά.
Από τη γιαγιά και τον παππού
- Στην Κατερίνα. Χρόνια πολλά, με αγάπη από τη γιαγιά.
- Για τον εγγονό μας τον Δημήτρη, τον ήρωα κάθε ιστορίας που λέμε.
- Στη Δανάη, από τη γιαγιά και τον παππού, που σε αγαπούν μέχρι το φεγγάρι και πίσω.
- Για τη Σοφία: αυτό θα το διαβάσουμε μαζί την επόμενη φορά που θα έρθουμε.
- Στον μικρό μας καπετάνιο, τον Γιάννη. Με αγάπη, ο παππούς.
- Για την Ειρήνη, για να μην ξεχνάς ποτέ πόσο περήφανοι είμαστε για σένα.
- Στον Άρη, από τη γιαγιούλα και τον παππούλη, με μια αγκαλιά σε κάθε σελίδα.
- Στον πιο αγαπημένο μας εξερευνητή. Με αγάπη για πάντα, η γιαγιά σου.
Για ένα νέο αδερφάκι
- Στην Ελένη, την καλύτερη μεγάλη αδερφή σε όλη τη θάλασσα.
- Για τον Γιώργο, τον νέο μας μεγάλο αδερφό και τον πιο γενναίο απ' όλους.
- Στον Νίκο: σε αυτή την οικογένεια υπάρχει πάντα χώρος για δύο ήρωες.
- Για τη Μαρία, που σε λίγο θα αποκτήσει έναν πολύ τυχερό μικρό αδερφό.
Για τον ύπνο και την αγάπη κάθε μέρας
- Για τη Δανάη: τα βραδινά παραμύθια μαζί σου είναι η αγαπημένη μας στιγμή της μέρας.
- Στον Άρη: όνειρα μεγάλα, ύπνο γλυκό.
- Για τη Ζωή. Κάθε βράδυ, εσύ είσαι η αγαπημένη μας ιστορία.
- Στον Στέλιο, που κάθε βράδυ ζητάει «μία σελίδα ακόμα».
- Για τον Δημήτρη: να βρίσκεις πάντα τον δρόμο για το σπίτι.
- Στο μικρό μας αστέρι, την Ειρήνη. Λάμψε δυνατά.
- Για τον Γιάννη, με αγάπη, για όλα τα βράδια που έρχονται.
- Στη Σοφία, την παντοτινή μας παρέα στο βραδινό παραμύθι.
Θάρρος, καλοσύνη και περιέργεια
- Για τον Γιώργο: να είσαι γενναίος, να είσαι καλός, να είσαι ο εαυτός σου.
- Στην Ελένη, που δεν σταματά ποτέ να ρωτάει «γιατί;».
- Για τον Νίκο, που βοηθάει όλους, κάθε μέρα.
- Στη Μαρία: ο κόσμος είναι μεγάλος, και η καρδιά σου το ίδιο.
- Για την Κατερίνα, που ξέρει ότι τα μικρά βήματα κάνουν μεγάλα κύματα.
- Στον Άρη, που είναι πιο γενναίος απ' όσο νομίζει.
- Για τη Δανάη: συνέχισε να εξερευνάς.
- Στη Ζωή, που κάνει φίλους όπου κι αν πάει.
Στο Storyling προσθέτεις την αφιέρωση όταν φτιάχνεις το βιβλίο, και τυπώνεται σε δική της σελίδα στην αρχή. Είναι προαιρετική και μπορείς να την αλλάξεις σε μια νέα δωρεάν προεπισκόπηση.
Ερωτήσεις
- Πόσο μεγάλη πρέπει να είναι η αφιέρωση σε ένα παιδικό βιβλίο;
- Μία ή δύο προτάσεις, περίπου 10 έως 25 λέξεις. Πρέπει να χωράει άνετα σε μία σελίδα.
- Πρέπει η αφιέρωση να έχει ημερομηνία;
- Μπορεί. Η αναφορά στην περίσταση, όπως «για τα τέταρτα γενέθλιά σου», συχνά λέει περισσότερα από μια ημερομηνία και εξακολουθεί να διηγείται την ιστορία χρόνια μετά.
- Πού μπαίνει η αφιέρωση σε ένα προσωποποιημένο βιβλίο;
- Στην αρχή. Σε ένα βιβλίο Storyling βρίσκεται σε δική της σελίδα, μετά το εξώφυλλο, με τη φράση «Μια ιστορία φτιαγμένη για» (στη γλώσσα του βιβλίου) και το όνομα του παιδιού.