Els llibres de Storyling s'escriuen en anglès, alemany, francès, castellà, italià, hebreu o rus, i l'eina per crear el llibre també funciona en aquestes set llengües.
Per Nadal moltes famílies escriuen unes línies per als petits: a l'interior de la coberta d'un regal, en una postal sota l'arbre o al costat del tió, o a la dedicatòria d'un llibre fet per a ells. Aquí tens quaranta missatges per copiar tal com són o fer-los teus, agrupats segons qui escriu.
Cinc consells per a un missatge de Nadal
- Comença pel seu nom. «Estimada Martina» o «Per al Pau» el fa seu de seguida.
- Digues de part de qui és. Sobretot si escriuen els avis, els tiets o els padrins.
- Parla d'aquest Nadal. L'any, l'edat o alguna cosa que hagi passat: la primera nevada, una germaneta nova, la primera dent que li ha caigut.
- Afegeix-hi un desig. Per a l'any que ve, o per a sempre.
- Fes-lo curt. N'hi ha prou amb dues o tres línies; els nens les llegeixen una vegada i una altra.
De la mama i el papa
- Bon Nadal, Pau! De tots els regals d'aquest any, tu continues sent el nostre preferit. Amb amor, la mama i el papa.
- Per a la Martina, en el seu cinquè Nadal: que aquest conte brilli tant com els llums del nostre arbre.
- Per al nostre follet, el Jan. Gràcies per omplir la casa de rialles tot l'any.
- Per a la Laia, Nadal 2026. Aquest, llegeix-lo sota una manta i amb una tassa de xocolata desfeta.
- Estimat Marc, aquest any has après a anar en bici i a ser un germà gran fantàstic. Bon Nadal, campió.
- Per a l'Ona: el millor del Nadal és amb qui el compartim. I estem molt contents que siguis tu.
- Per a l'Arnau, que cada nit de Reis mira el cel per veure passar els camells. No deixis mai de mirar amunt.
- Bon Nadal, Abril. Hi hagi el que hi hagi sota l'arbre, el millor regal d'aquesta casa ets tu.
De l'àvia i l'avi
- Per a la nostra estimada Júlia, bon Nadal! Amb amor de l'àvia i l'avi, que pensen en tu cada dia.
- Per al Nil: un conte de Nadal per al nostre petit lector preferit. El llegirem junts quan vinguem. Amb amor, la iaia i el iaio.
- Bon Nadal, Clàudia. Ets l'estrella més brillant de l'arbre de la família. Amb amor, la iaia.
- Per al Biel, Nadal 2026. Cada any ets més alt, i cada any t'estimem més. L'àvia i l'avi.
- Per a l'Emma, amb una abraçada amagada a cada pàgina. Bon Nadal de part de l'àvia.
- Per al Pau, el nostre petit aventurer. Que aquest llibre et porti a llocs meravellosos aquest Nadal. Amb amor, l'avi.
- Estimada Martina, el desig de Nadal de la iaia és molt senzill: que sàpigues sempre com t'estimem.
- Per al Marc, que fa que cada Nadal a casa nostra sigui més sorollós i més feliç. Amb amor, la iaia Montse i l'avi Josep.
Quan aquest Nadal no podeu ser junts
- Per a la Laia: aquest Nadal som lluny, però aquest llibre és una abraçada nostra. Obre'l sempre que ens enyoris.
- Estimat Jan, ens separa un oceà, però el matí de Nadal pensarem en tu. Amb amor, l'àvia i l'avi.
- Per a l'Ona, des de molt lluny: bon Nadal, bonica. Guarda'ns una pàgina per llegir-la junts a la propera videotrucada.
- Per al Nil, fins que et puguem abraçar de debò. Bon Nadal de part de l'avi, des de Londres.
- Bon Nadal, Abril! Et mirarem obrir-lo per videotrucada. Amb amor, la tieta Anna.
- Per a l'Arnau: lluny dels ulls, però a prop del cor. Bon Nadal de part de tots nosaltres.
El primer Nadal
- Per a l'Aina, en el teu primer Nadal. Tenim moltes ganes de llegir-te'l cada any.
- Per al petit Roc, Nadal 2026. Benvingut a l'època de l'any que la família estima més.
- El teu primer Nadal, Bruna, i ja ets la llum més brillant de la casa.
- Per al Pol, que encara és massa petit per desembolicar-lo, però mai massa petit per ser estimat. Bon primer Nadal.
Una mica de màgia de Nadal
- Estimada Martina, aquest any he vist com cuidaves el teu germanet. Continua així! Amb afecte, el Pare Noel.
- Per al Marc: un conte per al lector més valent de la llista dels nens que s'han portat bé. Dels Reis d'Orient.
- Per a la Laia, des de l'Orient: els camells et saluden, i nosaltres també. Bon Nadal! Melcior, Gaspar i Baltasar.
- Per al Pau, un llibret per a les nits llargues d'hivern. Els patges reials ens van ajudar a embolicar-lo.
- Per al Jan, que aquest any ha tapat el tió cada nit amb la manta més calenta de casa. Aquest llibre és per a tu! El teu tió.
- Estimada Ona, tenim una llista dels nens que fan el món una mica més amable. Tu hi ets. Amb afecte, els Reis.
Dels tiets, els padrins i els germans
- Per a l'Abril, de la tieta que sempre dirà que sí a un conte més. Bon Nadal!
- Per al Nil, bon Nadal de part del tiet Jordi. Per un altre any d'aventures plegats.
- Per a la meva fillola Júlia: que el teu Nadal sigui ple de meravelles, i el teu any, ple d'històries.
- Per a l'Arnau, del seu padrí: estic orgullós de formar part de la teva història. Bon Nadal.
- Estimada Clàudia, el Nadal és millor amb cosins. Amb amor, la tieta Rosa, el tiet Xavi i els bessons.
- Per al Biel, de la teva germana gran: aquest conte l'he triat jo. Bon Nadal!
- Per a l'Emma, que canta nadales tot l'any. Amb amor, la tieta Marta.
- Per al Roc, Nadal 2026, amb tot l'amor de la teva padrina. No deixis mai de ser curiós.
Escrius dins d'un llibre? Posa-hi l'any. «Nadal 2026» converteix un regal en el record d'aquell any, i als nens els encanta trobar la data quan ja són grans.
Quan el missatge va en un llibre fet per a ell
En un llibre de Storyling, el teu missatge té una pàgina pròpia: la dedicatòria, al principi, just després de la coberta, sota la frase «A story made for» («Una història feta per a») i el nom de l'infant. Admet fins a 200 caràcters, així que tots els missatges d'aquesta pàgina hi caben. La història té l'infant de protagonista, en un dels sis mons; el teu desig de Nadal és la part que surt de tu. Per rebre'l per Nadal, mira la nostra pàgina del llibre de Nadal, i per trobar més paraules, les nostres idees de dedicatòries i els missatges dels avis.
Preguntes
- Què s'escriu en un llibre de Nadal per a un infant?
- El seu nom, de part de qui és, i una o dues línies: un desig, un record d'aquest any o una mica de màgia nadalenca. Si hi afegeixes l'any, es converteix en un record per guardar.
- Què poden escriure els avis al seu nét per Nadal?
- Alguna cosa que només diries tu: un record compartit, un sobrenom o una promesa per a la propera visita, i després «amb amor» i el nom que fa servir per a tu. Mira quaranta missatges dels avis més.
- Puc escriure un missatge del Pare Noel o dels Reis?
- Sí, moltes famílies ho fan. Escriu-lo amb la seva veu, esmenta alguna cosa bona que l'infant hagi fet aquest any i signa'l de part del Pare Noel, dels Reis o dels patges.
- Si l'encarrego ara, arribarà abans de Nadal?
- Els llibres de Storyling s'imprimeixen per encàrrec. Abans de pagar, veus les opcions d'enviament i les dates d'arribada estimades per a l'adreça que introdueixes, així que ho pots comprovar abans de fer la comanda.