Књиге Storyling пишу се на енглеском, немачком, француском, шпанском, италијанском, хебрејском или руском, а на тих седам језика ради и алат за прављење књиге.
Деца одмах примете када је прича о њима. Када чују своје име прочитано наглас и виде јунака са својом косом и својим наочарима, књига постаје њихова. У томе је цела идеја персонализоване сликовнице и зато је она тако омиљен поклон за рођендане и за прве читаоце.
Али под „персонализовано” крију се веома различити производи. Неке књиге на свакој страни мењају само једну реч. Друге се за свако дете пишу изнова. Ако знате разлику, поштедећете се разочаравајућег поклона.
Три начина на које настају персонализоване књиге
- Књиге са убаченим именом. Унапред написана прича у коју се убацује име детета. Брзо и предвидљиво, али свако дете које наручи исти наслов добија исту књигу, а слике ретко личе на ваше дете.
- Књиге са јунаком по избору. Јунака склапате од понуђених опција (боја коже, коса, наочаре), а илустрације приказују тог лика. Прича је и даље углавном иста.
- Књиге написане за ваше дете. Нова прича се пише око података о вашем детету, често са стварима које воли, и илуструје ликом који на њега личи. Тако ради Storyling, уз помоћ вештачке интелигенције која прати правила за нежне сликовнице прилагођене узрасту.
Седам питања пре куповине
- Шта је тачно персонализовано? Само име или и изглед, прича и посвета?
- Можете ли прво да је погледате? Бесплатан преглед вам омогућава да прочитате почетак и видите стил илустрација пре плаћања.
- Да ли су потребне фотографије? Неки сервиси траже фотографију детета. Други, као Storyling, праве лика од особина које сами изаберете, па ниједна фотографија не напушта ваш телефон.
- Да ли одговара узрасту детета? Малишану је довољно неколико кратких редова по страни; седмогодишњак може да прати дуже пасусе. Погледајте наш водич по узрасту.
- На којим језицима? Важно за двојезичне породице и за поклоне у иностранство. Storyling пише књиге на енглеском, немачком, француском, шпанском, италијанском, хебрејском и руском.
- Штампано, дигитално или обоје? PDF можете одмах да читате, а штампана књига је успомена. Неки сервиси уз штампану књигу дају и PDF, па добијате обоје.
- Шта ако нешто није у реду? Потражите јасна правила за грешке у штампи и оштећене књиге.
Шта чини добру персонализовану причу
Најбоље персонализоване књиге су пре свега добре сликовнице. Тражите јасну авантуру са малим проблемом који дете решава, нежан крај који пристаје уз успављивање и слике на којима јунак изгледа исто од прве до последње стране. Лични детаљ поврх тога, на пример омиљена животиња или омиљено јело детета у причи, управо је оно због чега деца траже да им је читате изнова.
Када правите књигу, додајте две-три ствари које ваше дете воли („диносауруси, палачинке, наш пас Флеки”). Управо такве ситнице деца показују прстом и памте.
Како ради Storyling
Унесете име, узраст и изглед детета, изаберете један од шест светова прича и, ако желите, неколико омиљених ствари и посвету. За отприлике минут прича је готова, а за неколико минута цела књига је илустрована за ваш бесплатан преглед, свака страна. Ако вам се допадне, наручите штампану књигу: меки повез од 31,85 US$ или тврди повез од 44,85 US$, обе као квадратне фотокњиге 20 × 20 cm, штампане у пуној боји на фото-папиру, по поруџбини, и испоручене уз праћење пошиљке. PDF целе књиге је укључен и можете га преузети одмах после плаћања. Плаћате преко PayPal-а, PayPal налогом или картицом.
Питања
- Да ли се персонализоване књиге исплате?
- За многе породице да: књига у којој је дете јунак често је она коју тражи сваке вечери. Вредност зависи од тога колико је тога персонализовано, зато погледајте књигу у прегледу пре куповине.
- Да ли морам да пошаљем фотографију детета?
- Не у Storyling-у. Бирате боју коже, боју косе, фризуру и наочаре, а јунак се црта према тим особинама.
- Колико траје израда једне књиге?
- У Storyling-у је прича готова за отприлике минут, а цела књига је илустрована за ваш бесплатан преглед за неколико минута.